يُعدّ هذا الدليل أحد المخرجات الأساسية لمشروعنا، وقد أُعدّ للمهنيين/ات العاملين/ات في مجالات الصحة النفسية، والدعم النفسي الاجتماعي، والتعليم، والعمل المجتمعي، مع الأشخاص الناطقين بالعربية المقيمين في أوروبا. وبدلًا من التعامل مع الاختلافات الثقافية بوصفها عائقًا، يركّز الدليل على الصمود، وصناعة المعنى، والموارد السردية التي يحملها الأفراد والمجتمعات معهم أصلًا. ويستند هذا النهج إلى السرد القصصي بوصفه أداة لتعزيز الصمود النفسي، واستعادة القدرة على الفعل، ودعم الصحة النفسية بطرق تراعي الخصوصية الثقافية.