Aineistoa ammattilaisille
Käsikirja: Kestävyyden vahvistaminen tarinankerronnan avulla
Työskentely arabiankielisten yhteisöjen parissa Euroopassa
Tämä käsikirja on yksi hankkeemme keskeisistä tuloksista, ja se on tarkoitettu ammattilaisille, jotka työskentelevät mielenterveyden, psykososiaalisen tuen, koulutuksen ja yhteisötyön parissa arabiankielisten eurooppalaisten parissa.
Sen sijaan, että käsikirja keskittyisi kulttuurieroihin esteinä, se painottaa resilienssiä, merkityksenantoa ja kertomuksellisia voimavaroja, joita yksilöillä ja yhteisöillä jo on käytössään.
Lähestymistapa perustuu tarinankerrontaan välineenä, jolla vahvistetaan psykologista resilienssiä, palautetaan toimijuutta ja tuetaan mielenterveyttä kulttuurisensitiivisin keinoin.
Mitä tämä käsikirja tarjoaa
käytännönläheinen opas, jossa yhdistyvät teoria, pohdinta ja käytännön sovellus, mukaan lukien:
- Resilienssin ymmärtäminen kertomusten ja kulttuurisen kontekstin kautta
- Tarinankerronnan käyttö psykososiaalisena ja terapeuttisena välineenä
- Mielenterveyden tukeminen vahvistamatta leimautumista tai häpeää
- Työskentely muuttoliikkeen, menetyksen, jatkuvuuden ja kuulumisen muovaamien henkilökohtaisten ja yhteisöllisten tarinoiden parissa
- Turvallisten tilojen luominen ilmaisulle, kuuntelemiselle ja merkityksen etsimiselle
- Tarinat sisältävien vahvuuksien, arvojen ja selviytymisstrategioiden tunnistaminen
Kenelle käsikirja on tarkoitettu
Tämä käsikirja on tarkoitettu:
- Mielenterveyden ja psykososiaalisen tuen ammattilaisille
- Terapeuteille, ohjaajille ja sosiaalityöntekijöille
- Opettajille ja kouluttajille
- Kansalaisjärjestöjen työntekijöille ja yhteisötyöntekijöille
- Pakolaisten, maahanmuuttajien ja kotiseudultaan siirtymään joutuneiden yhteisöjen parissa työskenteleville ammattilaisille
- Aikaisempaa kokemusta tarinankerronnan menetelmistä ei vaadita.
Käyttötarkoitukset
- Käytännön oppaana päivittäisessä työelämässä
- Koulutusten ja työpajojen materiaalina
- Tiimien ja organisaatioiden pohdintavälineenä
- Perustana resilienssiin keskittyvien ryhmä- tai yhteisötoimintojen suunnittelulle
- esimerkkejä kulttuurisensitiivisistä toimista